Mummi and Ukki visited us on the weekend of September 5th. It is always great to have them at home. The kids are enjoying their presence a lot. Cyrielle is learing to say "mummi".. so far it is just "Mammi"...
Sunday, May 30.. Mother's Day. Always a great moment for mothers... Kids had prepared some beautiful cards and Antti had baked for me. So delicious !
Kids love when they receive a package from Finland. They find so many presents from it! The parents like it too :-) They always get some chocolate...
I guess the Pesoset have a gene for lecture...
And the following day, February 21st, it was so spring-like that we went for a walk to Routaud. Cyrielle was actually walking by herself, her first big walk!
On Wednesday, April 21, we visited my uncle and aunt Genevievre and Andre in Marpain where we also met my cousin Angelique and her nephew Auxence. As usual, the kids had a blast. The adults enjoyed the delicious strawberry pie... a bit of summer tast...
On February 20, we went to Celine and Lionel 's place. We hadn't visited them yet!!! Their new house and garage are really nice, and cosy. all the pictures under: Celine-Lionel
Back from the Landes, we got a nice surprise from our front yard. The magnolia was blooming and showing off great pink flowers. antti decided to plant the same tree back in Finland. Let's see if it likes the coldness...
On January 17, we invited Benoit and his family, celine and her family and of course Mamie and papou. Estelle and her family joined us for dessert. We had a good time! Pictures under the link : Repas_brans_170110
Wednesday, March 24th, Kassie and Dorine came home for the whole day to play with their cousins. As it was a beautiful day, we went for a long walk (more than 5 km) in the Serre Forest. In the forest, we found a big tree that had fallen. It was such a...
In Brans, there is a nice tradition at the end of January. Instead of simply throwing away Christmas trees, people gather, make a big fire and burn their Christmas trees together. The galette awaits everyone..
April 18th, Saint Perfect's day but also Pepere's birthday who turned 96! We were many cousins, uncles and aunts to come and wish him a great birthday. In return, Pepere found one of his most famous sparkling wine.
On January 15, Cyrielle turned one and got a canfle to blow and a piano to play. More noise... Pictures under : Cyrielle_Anniversaire
March 7th, Lisa, helen and myself went to Auxonne to follow the carnival. Estelle, Kassie and Dorine joined us. It was great but so freezing cold! We all went to Estelle's place to have a nice hot drink to warm up! All the pictures under: Carnival_au...
Monday, January 10th. Have we brought the Finnish weather with us? -15 this morning ! The school bus did not come, too icy..
The whole family went to church to celebrate Christmas. The kids behaved well. After mass, we gathered and drunk ahot chocolate.
After the morning excitement, we had lunch at Benoit and Claudie's place. Christmas_Benoit
And Santa Claus came.... check out the photo album: Christmas_morning
March 19th, spring is cooommmiiing!!!!! Sunny, 20 degrees.. I let you imagine. I am enjoying it completely...
The egg hunting has started !!!! All the cousins were gathered to find all the eggs.... A lot of fun.. even adults got some eggs... All the pictures under: Easter2010
March 9th, Lisa turns 7!! A big girl!
Today, december 22nd, we got a lot of snow.. and obviously Finns just enjoyed it. Cyrielle was for teh first time on a sledge and she loved it!
On December 6, the whole Guillaume family met at Estelle and Thierry's place at Lamarche sur Saone. We spent a delightful afternoon. That was really nice, everybody enjoyed it, especially the kids! Look at the photo album: Lamarche
Helen turned 5 on December 7. We through a big party! Look at the photo album Helen
And then came the famous flu.. Even with the masks, soap and so on, everybody got it!