It is snowing and snowing. So much snow ! It is just incredible! 60 cm for now.. and even more at some places...
She turned 6 today ! Such a big girl !!! HAPPY BIRTHDAY
Le 6 decembre est la fete nationale de la Finlande.
Apres la clavicule, le nez... Un vrai casse-cou !
2 mois et 6 kgs...
Viens faire des patés dans l'eau. Quand ca danse, ca balance, c'est ca les vacances !!! Pour les patés dans l'eau, il faudra attendre qu'elle degele... -19.5 au thermometre...
Il y a tellement de neige qu'il suffit de chausser les skis devant la maison.. et hop, voila, c'est parti ! Meme Maman s'y est mise !
ce matin, en regardant par la fenetre, surprise !!! Le chat n'aime pas trop ca... Cyrielle s'est fait un nouvel ami... Et Julie-Ann decouvre aussi la neige... C'est si beau sous la neige...
Marja-Stiina visited us on Sunday and it was like a remake of "Dancing with the stars" !! She had brought some souvenirs from her trip to Egypt and the kids got dressed into belly dancers. Music, singing and dancing!
Dimanche c'etait la fete des peres. Eh oui, en Finlande c'est a la mi-novembre ! ca egaie les longs jours si sombres... Tout ce remue-menage n'a pas beaucoup perturbe le sommeil de Julie-Ann... Pape et ses filles...
On Saturday, Inu, Lauri and Veera visited us. We had a great time together. We had a nice dinner (Julie-Ann slept the whole time even though there was so much noise around!!!) and all the girls played like crazy with some Halloween balloons. No need to...
Joerg sent us a lovely package from the Netherlands. The girls were so full of attention when opening the gift. Look at the card, it could not be better! Thanks so much Joerg!
Picture taken by Helen
We have entered the darkest period of the year called "Kaamos". To compensate for the lack of sun, Antti has installed some lights in front of the sauna. A nice deer surrounded by trees...
Julie-Ann turned one month today ! She is already 4,6 kgs and 55 cm !
Feels good to go outside!
We received a beautiful dress from Juha and Marianne. The dress is actually handmade from a woman from Riihimäki. Really nice and so Finnish style! Thanks!
Anne-Catherine visited us on Friday. The kids had a blast as usual and parents chatted.
The kids have been on vacation and the house is filled with... joy, mess, laughter, chaos, noise....
Today we received a really nice bouquet offered by Antti's colleagues. Beautiful!
Our fourth little girl was born on September 27 at 4pm. Her name is Julie-Ann and she is so beautiful! The whole family is thrilled! All the pictures of the beauty are under the following link: Julie-Ann
Will these 50 jars of apple jelly contend the appetites ?
When it rains the whole day, what else that a warm sauna and then grilled sausages from the fire place....
Lisa has started transverse flute's lessons. It is really a nice instrument! Lisa loves it.. so far...
Helen has started poney lessons. That has been her dream for such a long time! She goes there once a week and she just loves it!
