Life in Finland

Rendez-vous in Brans this coming Sunday

Par pesonen

It is wellknown that a real Guillaume cannot stay "put". He just has to do something with his hands. Well, when mine are free, I just take some thread, a pair of needles, and I try to come up with something. I made these Christmas decorations that will...

Lire la suite

Mille mercis !

Par pesonen

Voila maintenant 2 semaines que je voulais écrire cette page. Mais voila, avec un appareil photo défaillant et un manque de temps (excuse, excuse..), je n’ai pas arrêté de remettre ca au lendemain. Maintenant que nous avons un tout nouvel appareil photo...

Lire la suite

Les pistes a portee des chaussures

Par pesonen

Il y a tellement de neige qu'il suffit de chausser les skis devant la maison.. et hop, voila, c'est parti ! Meme Maman s'y est mise !

Lire la suite

Premiere neige

Par pesonen

ce matin, en regardant par la fenetre, surprise !!! Le chat n'aime pas trop ca... Cyrielle s'est fait un nouvel ami... Et Julie-Ann decouvre aussi la neige... C'est si beau sous la neige...

Lire la suite

Luntolaaksontien juhlat

Par pesonen

On Sunday we invited all our neighbors to celebrate Juli-Ann's birth. It was great to finally meet our first neighbors who moved just before we left to France. BTW we first neighbors live 300 meters away from us... Our neighbor Eeva Helena, Paavo and...

Lire la suite

Isänpäivä

Par pesonen

Dimanche c'etait la fete des peres. Eh oui, en Finlande c'est a la mi-novembre ! ca egaie les longs jours si sombres... Tout ce remue-menage n'a pas beaucoup perturbe le sommeil de Julie-Ann... Pape et ses filles...

Lire la suite

Premiers sourires

Par pesonen

Belly dancing

Par pesonen

Marja-Stiina visited us on Sunday and it was like a remake of "Dancing with the stars" !! She had brought some souvenirs from her trip to Egypt and the kids got dressed into belly dancers. Music, singing and dancing!

Lire la suite

Kaamos

Par pesonen

We have entered the darkest period of the year called "Kaamos". To compensate for the lack of sun, Antti has installed some lights in front of the sauna. A nice deer surrounded by trees...

Lire la suite

Which one is enjoying the most ?

Par pesonen